Entrepreneurs et militants : Au défi du changement d’échelle